我们来继续讲一些比较基础的英语语法和词汇知识,来看这个一错题。

这题中文意思是说这个生病的小男孩不得不一个人待在家里,因为他的父母亲都去上班了。

这到底选A还是选B呢?

这两词都可以作为形容词表示生病的。

当然A选项这个ill是偏英式的用法,B选项sick是偏美式的用法,但都是形容词啊,都是生病的。

正确选项当然选B选项。

A为什么不行呢?

非常简单。

当ill表示形容词生病的这个意思的时候,它是不能放在名词前面的,你要放在名词后边。

你可以说somebody is ill,但你不能说ill somebody。

我们来看这个证据啊,这个截图来自于剑桥词典。

你们看我用红笔画出来的这个说明,这句话很重要。

它告诉我们通常不出现在名词的前方。

所以学英语啊,有本好的词典非常重要。