primary 和 major 都是形容词,都可以表示「主要的」或「重要的」。想强调「第一顺位、最核心的」,用 primary。想说「很重要、很大的其中之一」,用 major。

Primary
● P通常指在时间、重要性或等级上最先或最高的。它强调的是第一性或根本性。例如:
● Primary goal: 首要目标
● Primary school: 小学
● Primary colors: 原色(红、黄、蓝)
● The primary reason for his resignation was health issues.(他辞职的首要原因是健康问题。)
● This is a primary source for our historical research.(这是我们历史研究的第一手资料。)

Major
● P指在规模、程度或重要性上较大的。它强调的是相对的重要性或显著性。例如:
● Major problem: 主要问题
● Major surgery: 大手术
● Major city: 主要城市
● Climate change is a major concern worldwide.(气候变迁是全球重要关注议题之一。)
● Tokyo is a major city in Asia.(东京是亚洲主要城市之一。)