(Image from freepik.com)
 
当你对某事物的状况不是很确定,但可以根据相关资讯或情境推测出三、四成真实性时,英文可以用「I guess.」来表达「大概是吧」。多用于口语对话中,常置于句首接上子句,或置于句尾做推测语气的补充!来看例句:
 

📌 I guess. 大概是吧。

The store is still open, I guess.
= I guess the store is still open.
我想那间店应该还开著。