英国学生文学读本第三课。

The little swan's lesson。

名词swan 天鹅。

Lesson这个词除了表示课之外呢,还可以表示经验或者是教训。

在本文中是第二个意思。

好,故事的开头once。

这是一个父词。

表示过去表示曾经。

相当于in the past。

英文讲故事的时候经常用once或者once upon a time来进行开头。

There be结构表示有。

有一只白色的天鹅。

这个which一直到句尾我们称之为定语从句。

在修饰前面的白天鹅。

在语法上which我们称为关系代词。

在指代a white swan。

这只白天鹅有着三只pretty baby swans。

有三只漂亮的天鹅宝宝。

好,注意天鹅宝宝的语言结构是baby加上天鹅。

那么我们举一反三。

如果是小猴子宝宝呢,就是baby monkeys。

如果是猫咪宝宝呢,就是baby cats。

以此类推。

好,第二句话this。

这是一个代词。

是一个附属指代。

它在指代前面这三个字。