你对英文「不定代名词」的用法知多少呢?
不定代名词用来表示不特定的人事物,可以分为「范围限定」和「范围不限定」两种用法喔!这也是许多人感到混淆困扰的部分😵 以下图解懒人包教大家分辨他们的用法差异:
 
 

● one…the other

(Image From: 活用Englsih4U)
 
在「限定范围」内用来列举总数为 2 ,表示「一个...剩余的另一个....」
 
There are only two people at the bus stop. One is an old man; the other is a police officer.
公车站只有两个人。其中一个是一位老人,另一个则是一位警察。
 
I'm going to take two tests today. One is math, and the other is English.
我今天有两科考试,一科是数学,一科是英文。
 
 

 one…another

(Image From: 活用Englsih4U)
 
在「没有限定的范围」内随意列举出两个,意思为「一个...另一个...」
 
There are several books on the table. One is a dictionary; another is a picture book.
桌上有好几本书。其中一本是字典;另一本是图画书。
 
Jim owns a lot of different hats. One is a black cap; another is a brown hat.
吉姆拥有很多顶帽子。其中一顶是黑色鸭舌帽,有另一顶是咖啡色的帽子。
 
I love many kinds of snacks. One is chocolate cake. Another is apple pie.
我喜爱多种点心。一种是巧克力蛋糕,另一种是苹果派。
 
 

以下介绍用于数目较多时的复数不定代名词

 some… others… 

 some…others… still others…

用于「没有限定范围」的人或物,指「一些…另一些…(又有一些...)」,其中 others 等同于「other+复数名词」。
 
(Picture from 活用English4U )
 
Some readers might be frustrated by this ending. Others will see it differently, though.
有些读者或许会对这结局感到挫折。不过也有别的读者会以不同角度看待它。
 
There are many kids in the park. Some are playing basketball. Others are playing soccer.
公园里有许多孩童。有些在打篮球,有些在踢足球。
 
The MRT is full of passengers this morning; some are looking at their phones, others are sleeping, and still others are starting out the window.
今早的捷运里充满乘客,有些在看手机,有一些在睡觉,而还有一些看著窗外。
 

 some of … the others… 

用于特定范围的人或物,指「其中一些…,其余…」,其中 the others 等同于 the rest,指的是特定范围中剩余的部分。
 
(Picture from 活用English4U )
 
My grandmother owns 5 cats. Some of them are friendly, but the others don't like strangers.
我的奶奶养了五只猫。其中有几只很友善,但其余的都不喜欢陌生人。
 
Some of the English papers I turned in this year received high scores, but the others I did poorly on.
今年我缴交的英文报告中有些得到了高分,但是其他的分数很差。
 
There's a group of students at the zoo today. Some of them look excited, others seem bored, and the others are taking pictures with their phones.
今天在动物园有一群学生。其中一些同学看起来很兴奋,有些看起来很无聊,而剩下的都在用手机拍照。
 
 
 
 
 
 
 

杂志内容读不懂?让空中家教陪你突破自学瓶颈:

https://q.english4u.net/2022magazine