英文履历撰写攻略!履历内容、撰写技巧、范例模板一次看!
一、英文履历怎么写?5 大英文履历必备项目一次看!
履历的英文为 Resume 或 Curriculum Vitae(缩写为 CV)。一般来说,英文履历格式大致可分为以下几个项目:

英文履历项目 1:个人资讯(Personal Information)
-
照片:国内企业几乎都会需要附上照片,不过许多海外企业(如美商公司)较重视种族歧视议题,就不建议附上照片。
-
姓名:建议于英文名字后方,以括号附上中文姓名的拼音。
-
电话:若是海外求职,需使用台湾国码 +886 表示。
-
电子邮件:个人常用的 Email 信箱。
-
地址:不一定要提供完整的地址,简单用「城市, 国家」即可。若是应征的公司要求完整住址,可以至中华邮政全球资讯网,将地址翻译为英文。
英文履历项目 2:求职目标(Objective)
求职动机简单来说就是一段简短的英文履历自我介绍,可以让雇主在短时间内了解你的个人特质、技能和经验。英文履历自传建议以简洁有力的方式撰写,并强调与应征职位相关的经历和能力,同时说明「未来的目标和方向」。
英文履历项目 3:教育程度(Education)
应届毕业生或社会新鲜人
如果你是应届毕业生或社会新鲜人,在工作经验尚不丰富的情况下,可以在履历中列出学业成绩表现(如GPA 分数)或是与应征职务相关的修课经验,以凸显自身的学术能力和潜力。
已具备工作经验者
对于已具备工作经验的求职者,学历段落的撰写则可简化为列出大学以上学历与校系即可。
英文履历项目 4:工作经验(Work Experience)
工作经验是雇主评估您是否适合该职位的重要依据。建议以倒叙(由新至旧),并以列点的方式呈现你的工作经历,并包含公司名称、职位、工作期间、工作内容和主要成就等资讯。
如果你是刚毕业的社会新鲜人,可以撰写求学阶段的打工经验,或是在学校参与社团、竞赛等相关经历,凸显自己的优势。
英文履历项目 5:技能(Skills)
技能部分应列出你具备的相关技能和证照,用来证明自己的专业能力。另外,英文能力也是不可或缺的项目之一,因此建议附上 TOEIC、雅思等英语检定考试的成绩与证书。
巨匠美语提供专业全面的英文会话课程 填写问卷就送3个月课程
二、英文履历撰写有哪些技巧?英文履历撰写注意事项大公开!
(一)英文履历表撰写技巧
英文履历撰写技巧:使用具体数字量化关键成果
在撰写工作经验时,具体的数字可以使成就更加量化,提升可信度。例如,Improved project delivery efficiency by 30%.
英文履历撰写技巧:为不同职缺设计专属履历
撰写履历时,需要根据不同的职位要求和工作描述来调整履历内容,凸显与该职位相关的技能、经验和成就。
建议仔细阅读职缺的职位描述(Job Descriptioon),理解雇主希望从候选人身上看到的技能和经验,再根据职位要求调整履历内容,列出与职位相匹配的技能。也可以使用与工作相关的关键字和术语,提升专业度。
(二)英文履历表撰写注意事项

使用清晰的字体与格式
英文履历应采用简洁的格式,可以使用列点、分隔线或表格来组织履历的内容。
另外,英文履历的字体应清晰易读,避免使用过于花俏或难辨认的字体。常用的英文履历字体包括 Times New Roman、Arial 和 Calibri。
页数控制在 2 页以内
通常履历会先经由人资阅读并筛选后再交给面试官,而人资需要阅读的履历数量众多,过长的履历可能会让他们难以掌握重点而被淘汰。因此,求职者应精简自己的履历内容,只留下最重要的资讯,页数建议控制在 1-2 页内。
留意文法与时态
英文履历应注意文法和时态的正确性。错误的文法和时态会显现自己英文能力的不足,可能因此影响求职形象。建议可以找专业的教师指导。
记得检查错字
英文履历应仔细检查错字。错字会让面试官感到不够仔细。可以请身边英文程度较好的朋友,或是使用线上英文拼字检查软体协助校正。
● 常见的英文履历单字
英文 | 中文 | 英文 | 中文 |
advanced | 进阶的 | maintained | 维护 |
assigned | 分配 | mentored | 指导 |
assessed | 评估 | measured | 测量 |
absorbed | 吸收 | multiplied | 乘 |
accelerated | 加速 | negotiated | 谈判 |
attained | 达成 | observed | 观察 |
attracted | 吸引 | operated | 操作 |
announced | 宣布 | obtained | 获得 |
appraised | 评估 | promoted | 促进 |
budgeted | 编制预算 | presented | 展示 |
bolstered | 增强 | programmed | 编程 |
balanced | 平衡 | provided | 提供 |
boosted | 提升 | projected | 预测 |
bargained | 议价 | qualified | 合格 |
benefited | 受益 | quantified | 量化 |
beneficial | 有益的 | quoted | 引用 |
complied | 遵循 | recommended | 推荐 |
critiqued | 批评 | refined | 改进 |
closed | 关闭 | revamped | 改造 |
collaborated | 合作 | reacted | 反应 |
designed | 设计 | retained | 保留 |
delegated | 委派 | recovered | 恢复 |
demonstrated | 展示 | reinstated | 恢复 |
developed | 开发 | rejected | 拒绝 |
detected | 检测 | sustained | 维持 |
efficient | 有效的 | skilled | 熟练的 |
enhanced | 增强 | saved | 节省 |
excelled | 优秀 | scheduled | 安排 |
exceeded | 超过 | supported | 支持 |
enriched | 丰富 | secured | 安全 |
fulfilled | 实现 | simplified | 简化 |
financed | 资助 | screened | 筛选 |
forecasted | 预测 | segmented | 分割 |
formulated | 制定 | streamlined | 简化 |
generated | 生成 | strengthened | 加强 |
guided | 引导 | triumphed | 取得胜利 |
granted | 授予 | troubleshot | 解决问题 |
helped | 帮助 | taught | 教导 |
hosted | 主持 | tutored | 辅导 |
implemented | 实施 | translated | 翻译 |
investigated | 调查 | trained | 培训 |
increased | 增加 | uncovered | 揭示 |
initiated | 发起 | united | 统一 |
influenced | 影响 | unified | 统一 |
integrated | 整合 | updated | 更新 |
innovated | 创新 | upgraded | 升级 |
instituted | 建立 | validated | 验证 |
justified | 证明合理性 | viewed | 查看 |
listed | 列出 | worldwide | 全球 |
logged | 登录 | witnessed | 目睹 |
※参考网站:Work Daily
想要说一口流利的英文?填写问卷就送3个月课程
三、英文履历模板哪里下载?英文履历范本资源整理给你!
(一)英文履历模板下载资源
如果在撰写英文 CV 时碰到困难,也可以使用中英文履历范本网站提供的模板做参考,以下提供 3 个模板网站给大家:
● 中英文履历模板下载资源:Cake Resume
● 英文履历模板下载资源:Wikihow
● 英文履历模板下载资源:Resume Coach
(二)英文履历范例
如果还是难以想像英文履历的模样,以下为大家提供一个简单的英文履历范例,让你可以根据自己的经历和技能进行修改和调整。
John Smith
123 Main Street, Anytown, TW | (12) 3456-7890 | johnsmith@email.com
Objective:
Highly motivated and results-driven marketing professional with over 5 years of experience in developing and executing digital marketing strategies. Proven track record of driving brand awareness, engagement, and lead generation through innovative campaigns and content creation. Strong analytical skills combined with a creative mindset to optimize marketing efforts and deliver measurable results.
Education:
● National Taiwan University (2018 - 2022)
● Bachelor of Science in Computer Science
● GPA: 3.9
● Relevant Coursework: Data Structures and Algorithms, Machine Learning, Artificial Intelligence
Experience:
1. Marketing Specialist
ABC Company, Anytown, USA
April 2018 - Present
● Developed and executed comprehensive digital marketing campaigns across various channels, resulting in a 20% increase in website traffic and a 15% growth in lead generation.
● Managed social media platforms, including Facebook, Twitter, and Instagram, to enhance brand visibility and engagement, resulting in a 25% increase in followers.
● Created engaging content such as blog posts, infographics, and videos to drive brand storytelling and customer engagement.
● Conducted market research and competitor analysis to identify trends and opportunities for campaign optimization.
2. Marketing Assistant
XYZ Corporation, Anytown, USA
September 2015 - March 2018
● Assisted in the development and implementation of marketing strategies to promote company products and services.
● Managed email marketing campaigns, resulting in a 10% increase in open rates and a 5% increase in click-through rates.
● Coordinated with external agencies and vendors to execute marketing initiatives within budget and timeline constraints.
● Provided support in organizing and executing company events and trade shows.
Skills:
● Proficient in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign)
● Strong analytical skills with experience in Google Analytics and social media analytics platforms
● Excellent written and verbal communication skills
● Ability to multitask and prioritize in a fast-paced environment
● Detail-oriented with a creative mindset
四、英文履历制作担心程度不够好?巨匠美语帮你提升英文能力!
良好的英语能力是受到录取的关键,巨匠美语提供专业而全面的英文会话课程,能帮助你在面试进行英语对谈时保持自信与冷静。
此外,巨匠美语也有提供最专业的商用英文课程,以实际的职场情境帮你做商用英文训练,像是电话英文、接待客户、会议报告、书信沟通等主题,让你能够根据实际工作情况灵活发挥,将英文轻松融入你的职场生活!
巨匠美语英文会话课程特色
双语式教学 × 全英文教学
情境式英文会话课程依学员英语程度分为双语教学与全英文教学。双语教学给予初级(L1~L2)学员适切的中文辅助,以鹰架式的学习法巩固语言基础。中级(L3)以上的学员需要大量的语言灌输,以全英文的浸润教学,培养学生英文多元思考的能力。
超过 1,000 家美国学校指定用书
精选 1,000 家美语学校指定用书「Stand Out」,独家开发点读功能教材,课程内容涵盖 6 大生活技能培养,并结合国家地理频道影片与文章,提供多元主题之批判性思考活动, 让语言学习跨出教室,与世界接轨。
实体+线上英文会话,双倍成效
除了实体课堂的互动与演练外,另提供 24 小时不间断的云端学习资源,搭配影片与语音辅助,让预习与复习不再仅限于字汇与阅读。学习双管齐下,随时随地提升语言能力,英文会话课程在家也能上!
以学生为中心的英文会话互动设计
抛开传统教学模式,课堂活动设计以学生为中心,透过生动的游戏、角色扮演、互相问答、团体讨论等互动式活动,刺激学习动机及加深印象;活用课程中的 6 大生活技能, 让学生做回语言学习的真正主角。