大家好,这个是《新概念英语》第二册的第一课,名字叫做A Private Conversation,一次私人谈话。

下面我把课文的内容做一个简单的讲解。

第一句话,last week,上一周,这个叫做时间状语。

在英文句子里,一般来说时间状语是放在句尾的,但是在这儿,作者把它放在了句首,因为他要讲述一个故事。

那么我们在讲故事的时候,通常首先让我们的读者看到这事儿发生在什么时间,什么地点。

I went to the theater,这个theater是一个地点,表示剧院或者是剧场。

在英语中,go to加地点结构,它是一个很重要的搭配,它可以表达出我们去一个地方的目的或者是意图。

比如说,go to the cinema,就是去看电影,go to the doctors,或者go to the hospital,是去看病。

所以第一句话告诉我们,上周我去看戏。

好,第二句话,I had a very good seat,我有一个非常好的座位。

这个had是动词have的过去诗,你既然在讲一个上周发生的事儿,那么对应的动词自然应该去使用过去诗。

第三句话,the play,这个play是一个名词,表示戏剧,这个意思你应该掌握。

was very interesting,非常的有趣。

这个was同样是意思的过去诗,I did not enjoy it,enjoy是一个动词,表示享受,表示从某件事中获得快乐,获得愉悦。

这个是一个即务动词,也就是说,它的后面可以直接跟你享受的对象,这个it是一个指代,它指代什么呢?

指代的就是这个play,我却并没有去享受这个戏剧,没有从中获得快乐,为什么呢?

下面作者做了解释。

一个年轻的男子和一个年轻的女子当时正坐在我的背后。

这个word加动词的ang形式在英语文中叫做过去进行时,它表达的是过去某一个瞬间或者某一个阶段正在发生的事,在英语中进行时代一般来说强调动作本身。

好的,下面一句话仍然是过去进行时,they were talking loudly,他们当时正在大声地说话。

这个loudly是一个父子在修饰talking,他告诉我们他们不是轻声低语,他们不是正常说话,他们是大声地说。