最近可乐叫做Coke还是Cole很热门。

我呢蹭一个小热度,借着这个热度给大家讲几个英语单词。

英文词汇的来源是多元化的,其中有一个微不足道的来源是来自于商品的商标名称。

当某一个牌子的商品在消费者当中特别有名的时候,人们就会用这个商标的名称来指代这个商品。

然后这个商标就会进入英文的词汇,进入词典变成一个名词。

我举下面四个例子给你听啊。

第一个就是创可贴。

创可贴本质是一种小绷蛋啊。

A bandage。

在创可贴界最著名的就是美国强生公司的邦迪创可贴。

邦迪的商标叫Band-Aid。

由于它的名称是最响亮的,所以人们呢就索性用这个商标名就是Band-Aid来指代所有的创可贴。

第二个例子就是飞盘。

飞盘英文怎么说呢?

叫做Frisbee。

英文中没有这个单词的原来。

这是美国一家公司为它这个飞盘所申请的商标名称。

可能我猜啊,在整个飞盘界,他们家这个牌子的飞盘卖的是最好的。

所以人们索性用Frisbee来指所有的飞盘。

那么这个单词呢就进入了英文词典,它的意思就是飞盘。

好,第三个单词呢就是美国街头到处可见的大垃圾箱,就是铁做的。

这玩意叫什么呢?

叫Dumpster。

这不是个英文单词,是美国生产这种垃圾箱的一个公司为它申请的商标名称。

Dump就是倒垃圾那个倒。

后面那个STER是这个公司名称的后起的字母。

它把这两个东西给揉在一起,拼在一起,变成了一个商标名称。

然后呢这个商标名称又进入了英文的词典Dumpster,就是街头的金属做的大垃圾箱。

当然只在美国用啊。

好,最后一个就是咱们逛商场的时候都会用到的自动扶提。

英文叫Escalator。

本来没这个单词,这也是世界上最有名的电机制造商之一,叫奥地斯公司。

为自己的这个自动扶提所申请的一个商标名称。

后来这个商标名称进入英语,就变成了一个单词Escalator,指的是商场里面的自动扶提。

最后不管可乐叫Coke还是Cola,不太健康,少喝。