圣诞节写X'mas竟然是错的?!

圣诞节的庆祝活动包含像是写张表达感谢和祝福的圣诞卡片、还有精挑细选、加上闪亮包装的礼物送给亲友等等，就算身在台湾应该也不会太陌生。然而不知道你在这令人目眩神迷的欢乐气氛中，有没有眼尖的注意过，「圣诞快乐」到底是写成「X'mas」还是「Xmas」呢？有甚么差别呢？

其实圣诞节就是耶稣基督(Chris)的降生日，当天天主教会会举办神圣的祭典—弥撒(missa)来庆祝，合起来就是英文Christmas(基督弥撒)。而「Xmas」的X就是取自耶稣基督希腊名字ΧΡΙΣΤΟΣ(译作Xristos或Christos，基督的意思)的首字X，作为「Christmas」的代写。

因此「X'mas」的写法其实是错误的，因为X并不是英文、也不是任何字的缩写，并不需要加上代表缩写的「'」符号才对喔！

圣诞卡片是表达温暖和祝福的绝佳方式，你是不是在写下Merry Christmas之后就不晓得该怎么表达自己的心意呢? 无论是写给家人、朋友，还是亲密的人，这里有几个简单的步骤帮你创作一张特别的圣诞卡片唷!

用圣诞风妆点你的家

圣诞节卡片怎么写?

在开始书写之前，可以根据以下几个步骤了解基本的书写架构~

  1. 选择对象和讯息

    决定你要给谁写卡片，朋友、家人、恋人、同事或其他人。

  2. 开场祝福语

    使用一个温暖的开场祝福语，例如：Merry Christmas! Happy Holidays! 或其它类似的祝福。当然，后面的内容也会提供除了常见的Merry Christmas之外的表达用语!

  3. 内容与回忆分享

    分享一些与对方有关的温馨回忆或共同经历，让他们感受到你的关心和重视。

  4. 祝福与期待

    表达对对方未来的祝福，可以是对新一年的期待或希望他们度过愉快的节日。

  5. 结尾

    用一个温暖的结尾来总结你的祝福和讯息，以及在结尾处表达你的诚挚祝福和最真挚的问候。

  6. 签名

    以你的名字或暱称结束，例如：Best wishes, warm regards, love, yours truly等等。

在了解以上的基本架构之后，让我们透过不同身分的关系了解除了Merry Christmas和Wish you a Merry Xmas这两种最常见的祝福语以外，还有甚么其他的表达方式呢？我们一起来看看：

不雷朋友的礼物清单

给家人的圣诞快乐英文句子

开场祝福语

Merry Christmas, dear family!
圣诞快乐，亲爱的家人！

To my wonderful family, Merry Christmas! May this season bring us closer together.
致我美好的家人，圣诞快乐！愿这个季节让我们更加亲近。

内容与回忆分享

This year, I cherish the moments we shared together.
今年，我珍惜我们共度的时光。

Do you remember the laughter around the dinner table and the warmth of being together?
还记得我们在餐桌旁的笑声和团圆的温暖吗？

From childhood memories to present-day moments, our bond grows stronger each year.
从童年的回忆到现在的时刻，我们的连结每年都更加坚固。

祝福与期待

May this Christmas season be a time of joy, togetherness, and endless blessings for us.
愿这个圣诞季节带给我们喜悦、团聚和无尽祝福。

Wishing you all a Christmas filled with love, warmth, and unforgettable family memories.
祝你们有一个充满爱、温暖和难忘家庭回忆的圣诞节。

结尾

Merry Christmas to the best family anyone could ask for! May your hearts be full of joy.
祝最棒的家人们圣诞快乐！愿你们的心里充满喜悦快乐。

Warmest wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year, surrounded by love.
最诚挚的祝福，愿你们有一个被爱围绕的圣诞快乐和新年快乐。

With love and gratitude, wishing you all a joyful and peaceful Christmas.
带著爱和感激，祝你们有一个充满喜悦和平安的圣诞节。

给朋友的圣诞快乐英文句子

写给朋友的圣诞卡片可能是最令人期待的。这是一个分享情感、表达友情的时刻。不管是旧友还是新交的朋友，这张卡片是可以让对方知道你在意他们的温暖方式唷!

开场祝福语

Merry Christmas! May your holidays be filled with joy and laughter.
圣诞快乐！愿你的假期充满欢乐和笑声。

Wishing you a season of love, peace, and unforgettable moments.
祝你有一个充满爱、和平及难忘时刻的季节。

内容与回忆分享

Do you remember the time we stayed up all night watching movies and laughing until dawn?
还记得我们熬夜看电影，一直笑到天亮的时光吗？

Your support during tough times means the world to me. Thank you for being there.
你在我困难时的支持对我来说意义非凡。感谢你一直都在。

祝福与期待

Here's to more adventures and laughter in the coming year!
新的一年，让我们期待更多的冒险和欢笑！

Looking forward to creating more beautiful memories together in the year ahead.
期待在未来一年里一起创造更多美好的回忆。

结尾

May your heart be light, your days merry, and your Christmas be joyful.
愿你的心情轻松，日子愉快，圣诞快乐。

Merry Christmas and a Happy New Year!
圣诞快乐，新年快乐！

给恋人的圣诞快乐英文句子

圣诞节是情侣彼此分享爱意和珍贵时刻的节日。可以透过圣诞卡片将对另一伴的爱和祝福送给对方，感谢另一伴带给我们生活中的甜蜜和温暖。

开场祝福语

Happy Holidays to the one who fills my heart with joy and love every day.
节日快乐，是你每天让我心充满爱与喜悦的人。

To my dearest, Merry Christmas! May our love shine brighter this holiday season.
致我最亲爱的，圣诞快乐! 愿我们的爱在这个节日会更闪耀。

内容与回忆分享

Our first Christmas together feels like it was just yesterday. Time flies when I'm with you.
圣诞节感觉就像昨天，和你在一起时间过得太快了。

Your laughter is the melody of my best memories. Thank you for filling my life with joy.
你的笑声是我最美好的记忆，感谢你让我的生活充满喜悦。

祝福与期待

May our love story continue to blossom and flourish in the coming year.
愿我们的爱情故事在新的一年里继续绽放和茁壮。

Looking forward to making more beautiful memories and sharing more love with you in the year ahead.
期待在未来一年里创造更多美好的回忆，和你分享更多的爱。

结尾

Wishing you a Christmas filled with love, laughter, and unforgettable moments.
祝你有一个充满爱、欢笑和难忘时刻的圣诞节。

With all my love, Merry Christmas and Happy New Year!
带著我所有的爱，祝你圣诞快乐，新年快乐。

给同事的圣诞快乐英文句子

在这个特别的节日，我们可以分享一些温馨和欢乐，并表达对同事的感激。

开场祝福语

Merry Christmas! Wishing you a joyful holiday season!
圣诞快乐！祝你度过快乐的节日!

Warmest wishes for a Merry Christmas and a wonderful New Year ahead.
最诚挚的祝福，圣诞快乐，新年快乐

内容与回忆分享

From the office celebrations to the challenges we tackled together, every moment was memorable.
从办公室的庆祝活动到我们共同克服的挑战，每一刻都值得纪念。

Your dedication and support have truly made a difference. Thank you for being an amazing colleague.
你的奉献和支持真的很重要。感谢你是一位了不起的同事。

祝福与期待

Here's to more achievements and collaborative successes in the coming year!
祝新的一年能有更多的成就和合作成功！。

Looking forward to another year of teamwork and shared accomplishments.
期待再度合作，共同取得更多成就。

结尾

Warm wishes for a wonderful Christmas and a bright start to the New Year.
祝你有个美好的圣诞节，新的一年充满光明。

Wishing you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year!
祝你和你的家人圣诞快乐，新年快乐！

万用圣诞快乐英文祝福(不限身分)

有些时候，写圣诞卡片不需要特定的身分，它可以是给任何一个你在乎的人，包括同事、邻居或者一直陪伴在你身边的朋友。

开场祝福语

Happy Holidays! Wishing you warmth, love, and wonderful memories this season.
节日快乐！祝你在这个季节里感受温暖、爱意和美好回忆。

Warm wishes for a Merry Christmas and a New Year filled with happiness and adventure.
热烈祝福你有个圣诞快乐的新年，充满幸福和冒险。

内容与回忆分享

Our shared laughter and conversations are the treasures I hold dear.
我珍惜我们一起欢笑和交谈的时光。

Remembering the good times and looking forward to creating more together.
回忆著美好的时光，期待未来创造更多。

祝福与期待

May your days be merry, your heart be light, and your Christmas be joyful.
愿你的日子愉快，心情轻松，圣诞快乐。

Wishing you a Christmas season filled with blessings and beautiful moments.
祝你有一个充满祝福和美好时刻的圣诞季节。

结尾

Merry Christmas and a Happy New Year filled with love and joy!
圣诞快乐，新年充满爱和欢乐！

Sending you love, peace, and joy this Christmas season.
在这个圣诞季节，送给你爱、和平和喜悦。

当你写下这些温暖的祝福和深切的情感时，圣诞卡片就不仅仅是一张纸，它承载著你满满的心意和关怀。不论你写的是简短的问候还是深情的文字，这份真挚的祝福也会带给收到卡片的人满满的温暖~让我们在这个圣诞节，一起分享喜悦，传递欢乐与温暖，也祝大家有个美好的节日和幸福的新年! 如果想了解如何完整表达内心的祝福，而不仅仅是透过文字传达的话，巨匠美语的英文会话、主题课程以及开口溜英文等课程都强烈推荐给你唷!